Niederdeutsches Hörspiel: Afsiets vun´n Paradies

Helmut aus Hamburg macht Urlaub in Nordvorpommern, bei seinem Schwager Rolf. Nach einem kleinen Feierabendbierchen haben sie plötzlich die Idee, eine nahegelegene Höhle zu erkunden, in der sie sich natürlich verlaufen. Als sie endlich einen Ausgang finden, führt der sie direkt in die Vergangenheit: Sie stehen mitten in der DDR! Die beiden haben kaum Zeit, sich über diese seltsame Begebenheit zu wundern, da diese "Zeitreise" sie vor ungeahnte Herausforderungen stellt.
Mitwirkende:
- Rolf Holtappel: Rolf Petersen.
- Reni, Rolfs Frau: Beate Prahl.
- Helmut Hartwig: Frank Grupe.
- Marita, Helmuts Frau: Anke Moll.
- Obermeister Schulz: Detlef Heydorn.
- Gerfried Lütjens: Joachim Puls.
- Uschi Lüttjens: Elfie Schrodt.
- Verkäuferin: Tina Landgraf.
- Kellner: Sönke Fahl.
- Kläuser: Jörg Schade .
Musik: Jan Christoph
Regie: Hans Helge Ott
Länge: 43´34
Erstsendung: 03.10.2010
Produktion: Radio Bremen / NDR 2010
Der Autor: Rudolf Kollhoff wurde 1957 in Wolgast (Vorpommern) geboren. Ursprünglich arbeitete er in der Gastronomie, später auch als Ausbilder, aber ein Fernkurs "kreatives Schreiben" brachte ihn auf einen anderen Kurs: Seit 1992 schreibt er, unter anderem auch Horror- und Western-Heftromane, die er unter Pseudonym verfasst. Er wohnt mit Frau und zwei Töchtern in Kirchdorf bei Greifswald.