Mare Radio setzt die rote Brille auf und erkundet damit nicht nur das Rote Meer. Im Mittelmeer etwa findet sich "rotes Gold" – Rotalgen, die in der Lebensmittel- und Kosmetikindustrie hoch im Kurs stehen, aber andere Algenarten verdrängen. Auch andernorts steht die Farbe Rot für Hoffnung und Gefahr gleichermaßen: Rettungsschwimmer treten in roten Badehosen auf, Leuchttürme haben rote Kuppeln und Rettungsringe sind weiß-rot.
