Redakteurin Franziska Rattei

Ohne Bayerisch imitieren zu können, wäre sie nicht durch die Grundschule gekommen. Nach dem Leben auf dem Dorf waren Großstädte in Deutschland, in den USA, Thailand und Spanien dran – irgendwie musste sie das Übersetzungsstudium ja rechtfertigen, bevor das zweite für den Journalismus folgte. Inzwischen hat sie das Flugzeug gegen Bahn, Fahrrad und Wanderschuhe eingetauscht. Bei der Büroarbeit steht sie lieber – Hauptsache, den Überblick behalten!

Diese Macke wird sie einfach nicht los:

Ohne "Schwarz auf Weiß" und Stift kommt sie zu keiner Konferenz. Der Drucker hätte deutlich weniger zu tun, wenn es sie nicht gäbe.

Ein guter Rat, den sie bis heute befolgt:

A bisserl was geht allawei.

Ihre Superkraft bei der Arbeit:

Wenn andere unruhig werden, wird sie ommmm.